El día de inicio de curso el alumnado fue recibido en las escaleras principales del vestíbulo por una serie de carteles, uno por escalón, en los que podía leerse "Igualdad es libertad" en algunos de los diferentes idiomas de las familias de nuestros chicos y de nuestras chicas. La integración va de la mano de la diversidad, no hay la primera sin la consciencia comprometida de la segunda, y una de las maneras de conectarse con la multicultural familia del Montevives es reconocer una bienvenida en el idioma de nuestras antepasadas.

El lema, acordado por el grupo de trabajo de la Coordinación de Igualdad del instituto, se ha redactado en los siguientes idiomas: euskera, amazig, alemán, catalán, árabe, quechua, chino, francés, ruso e inglés.

.